Can't Speak French

Album: Tangled Up (2007)
Charted: 9
Play Video

Songfacts®:

  • Band member Cheryl Cole revealed to the Manchester Evening News November 21, 2007 that she loves this song: "It gives me goosebumps that song, I love it. I can't speak French although I did go out with a French boy for a little while, so I got some CDs to learn the language. I picked up a bit, but I've forgotten apart from a few bad words."
  • The B-side "Hoxton Heroes" caused some controversy with its attacks on Indie bands who can't write a hummable tune and "scenesters" that hang around the trendy Hoxton and Primrose Hill areas of London. It was deemed too controversial by Girls Aloud's record label to be included on their album.

Comments: 1

  • Angela X from Manchester, United KingdomI heard that this song was about wanting to tell someone that you love them but yet cannot find the right words to say.
see more comments

Editor's Picks

Adam Duritz of Counting Crows

Adam Duritz of Counting CrowsSongwriter Interviews

"Mr. Jones" took on new meaning when the song about a misguided view of fame made Adam famous.

Gene Simmons of Kiss

Gene Simmons of KissSongwriter Interviews

The Kiss rocker covers a lot of ground in this interview, including why there are no Kiss collaborations, and why the Rock Hall has "become a sham."

Waiting For The Break of Day: Three Classic Songs About All-Nighters

Waiting For The Break of Day: Three Classic Songs About All-NightersSong Writing

These Three famous songs actually describe how they were written - late into the evening.

Famous Singers' First Films

Famous Singers' First FilmsSong Writing

A look at the good (Diana Ross, Eminem), the bad (Madonna, Bob Dylan) and the peculiar (David Bowie, Michael Jackson) film debuts of superstar singers.

Gavin Rossdale of Bush

Gavin Rossdale of BushSongwriter Interviews

On the "schizoid element" of his lyrics, and a famous line from "Everything Zen."

Kerry Livgren of Kansas

Kerry Livgren of KansasSongwriter Interviews

In this talk from the '80s, the Kansas frontman talks turning to God and writing "Dust In The Wind."