Can't Speak French

Album: Tangled Up (2007)
Charted: 9
Play Video

Songfacts®:

  • Band member Cheryl Cole revealed to the Manchester Evening News November 21, 2007 that she loves this song: "It gives me goosebumps that song, I love it. I can't speak French although I did go out with a French boy for a little while, so I got some CDs to learn the language. I picked up a bit, but I've forgotten apart from a few bad words."
  • The B-side "Hoxton Heroes" caused some controversy with its attacks on Indie bands who can't write a hummable tune and "scenesters" that hang around the trendy Hoxton and Primrose Hill areas of London. It was deemed too controversial by Girls Aloud's record label to be included on their album.

Comments: 1

  • Angela X from Manchester, United KingdomI heard that this song was about wanting to tell someone that you love them but yet cannot find the right words to say.
see more comments

Editor's Picks

Stand By Me: The Perfect Song-Movie Combination

Stand By Me: The Perfect Song-Movie CombinationSong Writing

In 1986, a Stephen King novella was made into a movie, with a classic song serving as title, soundtrack and tone.

Modern A Cappella with Peder Karlsson of The Real Group

Modern A Cappella with Peder Karlsson of The Real GroupSong Writing

The leader of the Modern A Cappella movement talks about the genre.

Jeff Trott

Jeff TrottSongwriter Interviews

Sheryl Crow's longtime songwriting partner/guitarist Jeff Trott reveals the stories behind many of the singer's hits, and what its like to be a producer for Leighton Meester and Max Gomez.

Michael Schenker

Michael SchenkerSongwriter Interviews

The Scorpions and UFO guitarist is also a very prolific songwriter - he explains how he writes with his various groups, and why he was so keen to get out of Germany and into England.

Loudon Wainwright III

Loudon Wainwright IIISongwriter Interviews

"Dead Skunk" became a stinker for Loudon when he felt pressure to make another hit - his latest songs deal with mortality, his son Rufus, and picking up poop.

Little Big Town

Little Big TownSongwriter Interviews

"When seeds that you sow grow by the wicked moon/Be sure your sins will find you out/Your past will hunt you down and turn to tell on you."