Refrain

Album: Lady in Blue (1956)
Play Video

Songfacts®:

  • Originally titled "Vingt Ans," i.e. "Twenty Years," "Refrain" was the song that won the inaugural Eurovision Song Contest, which was held at Lugano, Switzerland in 1956. (The word refrain means the same in English as in French and German).

    Written by Émile Gardaz and composed by Géo Voumard, it was performed by Swiss singer Lys Assia. Actually, it is a little more complicated than that. The song was released on the Decca label with the full title "Refrain (Du Gold'ner Traum Meiner Jugendzeit)," the German subtitle rendering as "You Golden Dream Of My Youth."
  • Two additional credits appear in the title on the actual label: Pary and Robbiani, the latter being the composer Mario Robbiani. >>>
    Suggestion credit:
    Alexander Baron - London, England, for above 2
  • The Eurovision version was sung in French; Assia also recorded it in German, and in English as "Last Night." The song finds her looking back on a lost love.

Comments

Be the first to comment...

Editor's Picks

Martyn Ware of Heaven 17

Martyn Ware of Heaven 17Songwriter Interviews

Martyn talks about producing Tina Turner, some Heaven 17 hits, and his work with the British Electric Foundation.

Producer Ron Nevison

Producer Ron NevisonSong Writing

Ron Nevison explains in very clear terms the Quadrophenia concept and how Heart staged their resurgence after being dropped by their record company.

Black Sabbath

Black SabbathFact or Fiction

Dwarfs on stage with an oversize Stonehenge set? Dabbling in Satanism? Find out which Spinal Tap-moments were true for Black Sabbath.

Director Mark Pellington ("Jeremy," "Best Of You")

Director Mark Pellington ("Jeremy," "Best Of You")Song Writing

Director Mark Pellington on Pearl Jam's "Jeremy," and music videos he made for U2, Jon Bon Jovi and Imagine Dragons.

Al Kooper

Al KooperSongwriter Interviews

Kooper produced Lynyrd Skynyrd, played with Dylan and the Stones, and formed BS&T.

Bob Daisley

Bob DaisleySongwriter Interviews

Bob was the bass player and lyricist for the first two Ozzy Osbourne albums. Here's how he wrote songs like "Crazy Train" and "Mr. Crowley" with Ozzy and Randy Rhoads.