Album: The Good Son (1990)
Play Video

Songfacts®:

  • This song is based lyrically on a song that is sung in Brazilian Protestant churches. It was influenced by Nick Cave's relationship with the Brazilian stylist, Viviene Carniero.
  • Cave sings this in its original Portuguese. The words can be translated as follows:
    Foi na Cruz, foi na cruz/ It was on the cross, on the cross
    Que um dia/ That one day,
    Meus pecados castigados em/ Jesus My sins were punished in Jesus.
    Foi na cruz, que um dia/, It was on the cross, that one day,
    Foi na cruz.../ It was on the cross…
  • The hymn previously featured in the 1981 Brazilian film Pixote, which was directed by Hector Babenco. In the movie, the central character, a young boy called Pixote from the slums of Sao Paulo, sings the song with a small crowd in Rio. Cave saw this movie before he met Viviene Carniero, and he has said that it is one of his favorite films. The sleeve notes for Nick Cave and The Bad Seed's 1988 album Tender Prey state: "This album is dedicated to Ferdinand Ramos, better known as 'PIXOTE'. Remembered for his brilliant performance in the film of the same name. Killed by Sao Paulo police in November 1987, age 19."
  • The Good Son was recorded in Sao Paulo, where Cave was living with Carniero.

Comments

Be the first to comment...

Editor's Picks

Mick Jones of Foreigner

Mick Jones of ForeignerSongwriter Interviews

Foreigner's songwriter/guitarist tells the stories behind the songs "Juke Box Hero," "I Want To Know What Love Is," and many more.

Colin Hay

Colin HaySongwriter Interviews

Established as a redoubtable singer-songwriter, the Men At Work frontman explains how religion, sobriety and Jack Nicholson play into his songwriting.

90s Metal

90s MetalFact or Fiction

Test your metal - Priest, Maiden, and Beavis and Butt-head show up in this one.

Psychedelic Lyrics

Psychedelic LyricsMusic Quiz

Whoa man! Do you know which band came up with these cosmic lyrics?

Jim Adkins of Jimmy Eat World

Jim Adkins of Jimmy Eat WorldSongwriter Interviews

Jim talks about the impact of "The Middle" and uses a tree metaphor to describe his songwriting philosophy.

Rob Halford of Judas Priest

Rob Halford of Judas PriestSongwriter Interviews

Rob Halford dives into some of his Judas Priest lyrics, talking about his most personal songs and the message behind "You've Got Another Thing Comin'."