Album: The Battle Of Los Angeles (1999)
Play Video

Songfacts®:

  • This is about a young Mexican woman who was murdered in a US sweatshop.
  • This was inspired by vocalist Zack de la Rocha's time spent in Chiapas, Mexico helping the rebel group Zapatistas. De la Rocha is a Mexican-American.
  • This is just one of countless examples of Rage songs that speak out against social injustice.

Comments: 12

  • Jose 79 from MadridPermíteme enseñarte Filosofía.
    María es la fuerza de la libertad
    Cariñosamente Puede adoptar nombre de alguien como usted dice.

    Los pies de María arden como sol.
    Los pies es el medio de locomoción , es el instrumento de acción
    María Es la fuerza , los pies de la revolución.
    Las historias de muerte y sangre alimentan María
    Después Sueña Montañas y ríos , la esperanza

    si no hablas español , me da igual. no hago lo que me dicen
    aprendes o te jodes.

    Jose 79 un G+
  • Boris from RussiaWho knows what mean the line "She stuffed ten to a truckbed"?
  • Fightthepower from Ishtama, El SalvadorSo then he killed her (she didnt kill herself)
  • Fightthepower from Ishtama, El SalvadorIn the line "Myjob isto killyou if youforget totakeyour pill" is an Allusion to"Sleep now in the Fire" where it says there is no other pill to take/so swallow the one that made you ill, which is a symbolof her doing something that was keeping her working there, and she was trying to get free
  • Greg from Braintree, MaNoah, the band was wearing what they normally wear, Zack always wears a collared shirt in both live performances and music vids
  • John Smith from Southington, CtThough I really stick to understanding what Zack is saying, with this song, I can barley put together all the words into one sentence like most other Rage songs. But it has a great beat, a great example of Zack's rapping, and a killer guitar solo.
  • Jamie Jay from West Oxfordshire, EnglandThe sun ablaze as Maria's foot touches the surface of sand.
  • Voiceofthevoiceless from Ontario, CanadaI think I need to clear a couple things up. First things first, yes there are "sweatshops" in the United States. A quick Google search will probably provide you with more information than you'd like to know. To quote another Rage song, the problem is "right outside your door." Secondly, the music video that is shot as a GAP parody is Guerilla Radio, *not* Maria. And finally, Maria was not "murdered" in the sweatshop, she took her own life because she would rather commit suicide than endure the hardships of the slave labour that she was forced into, being an "illegal" immigrant from the sands of Mexico.
  • Jack from St. Paul, Mnthere arent sweatshops in the US are there?
  • Octavio from Liberia, United StatesThe video described by noah is actually Guerrila Radio.
  • Noah from Boston, Maalso, the music video for this song is shot in the classic style of the Gap's commercials of that time. The band is dressed up in solid colored khakis and collared shirts. They also immitate the camera angles of the Gap ads with some members sitting on background boxes, others standing, some walking around the camera. The effect of course is to mock the international textile conglomerates who make their money off of sweatshop workers like the song's hero, MARIA
  • Prat from Ooga, OtherThis song can be taken in a much broader sense too. Maria is simply an anthem to anyone coming to the United States in hopes of a better life , but receives opression instead.
see more comments

Editor's Picks

Mark Arm of Mudhoney

Mark Arm of MudhoneySongwriter Interviews

When he was asked to write a song for the Singles soundtrack, Mark thought the Seattle grunge scene was already overblown, so that's what he wrote about.

Al Jourgensen of Ministry

Al Jourgensen of MinistrySongwriter Interviews

In the name of song explanation, Al talks about scoring heroin for William Burroughs, and that's not even the most shocking story in this one.

Robert DeLeo of Stone Temple Pilots

Robert DeLeo of Stone Temple PilotsSongwriter Interviews

Stone Temple Pilots bass player Robert DeLeo names the songs that have most connected with fans and tells the stories behind tracks from their Tiny Music album.

Carol Kaye

Carol KayeSongwriter Interviews

A top session musician, Carol played on hundreds of hits by The Beach Boys, The Monkees, Frank Sinatra and many others.

David Sancious

David SanciousSongwriter Interviews

Keyboard great David Sancious talks about his work with Sting, Seal, Springsteen, Clapton and Aretha, and explains what quantum physics has to do with making music.

Mike Campbell

Mike CampbellSongwriter Interviews

Mike is lead guitarist with Tom Petty & the Heartbreakers, and co-writer of classic songs like "Boys Of Summer," "Refugee" and "The Heart Of The Matter."