Respectable Street
by XTC

Album: Black Sea (1980)
Play Video

Songfacts®:

  • This single from the band's fourth studio album examines the hypocritical actions of so-called respectable people. Lead singer Andy Partridge explained: "[It was] actually inspired by my neighbor who spends half her life banging on the wall should I so much as sneeze. Not knocking people who have 'respectable' ideals (I know I must have a few), more of a song of people with double or hypocritical values. You know the sort, blind drunk one night, church the next. Or the mother who urges her daughter to go out and have fun dear, isn't abortion wonderful. If their daughter got pregnant they would beat her senseless."
  • Fearing the BBC wouldn't allow a song on the air with overt references to abortion and contraception, Virgin Records urged the band to re-record the track with more acceptable (or "respectable") lyrics for radio play.

    In an interview with Daniel Rachel (The Art of Noise: Conversations with Great Songwriters), Partridge explained how he cleaned up the song and how one innocuous lyric was the single's undoing. "I thought half a spunky song with a half-gritty lyric is better than none so I agreed to rewrite the lyrics to get rid of certain words that Virgin found offensive," he said. "So contraception became child prevention, abortion became absorption, which I thought was a lot filthier; seemed to suggest sanitary protection to me. Retching became stretching over the fence and f--k me, the radio still wouldn't play it. I was told years later by a BBC employee they were really upset by the phrase Sony Entertainment Centre. The same reason Ray Davies had to change Coca-Cola to cherry cola; it was an advertising brand. How frustrating is that!"
  • The music video shows the band dressed in formal wear for a faux-elegant performance with violins and cellos. Instead, they cut loose and eavesdrop on their rowdy elderly neighbors.

Comments: 1

  • Lisa Benavides from Monterey, CaIncredible song with appropriately cynical lyrics. Partridge has always been one to make the audience think.
see more comments

Editor's Picks

Dan Reed

Dan ReedSongwriter Interviews

Dan cracked the Top 40 with "Ritual," then went to India and spent 2 hours with the Dalai Lama.

Tom Johnston from The Doobie Brothers

Tom Johnston from The Doobie BrothersSongwriter Interviews

The Doobies guitarist and lead singer, Tom wrote the classics "Listen To The Music," "Long Train Runnin'" and "China Grove."

Boz Scaggs

Boz ScaggsSongwriter Interviews

The "Lowdown" and "Lido Shuffle" singer makes a habit of playing with the best in the business.

Rosanne Cash

Rosanne CashSongwriter Interviews

Rosanne talks about the journey that inspired her songs on her album The River & the Thread, including a stop at the Tallahatchie Bridge.

We Will Rock You (To Sleep): Pop Stars Who Recorded Kids' Albums

We Will Rock You (To Sleep): Pop Stars Who Recorded Kids' AlbumsSong Writing

With the rise of Kindie rock, more musicians are embracing their inner child with tunes for tots - here, we look at pop stars who recorded kids' albums.

Jonathan Edwards - "Sunshine"

Jonathan Edwards - "Sunshine"They're Playing My Song

"How much does it cost? I'll buy it?" Another songwriter told Jonathan to change these lyrics. Good thing he ignored this advice.