Milonga accidental

Album: Multitudes (2020)
Play Video
  • Cuando miro afuera, cuando miro adentro
    Cuando afuera otra vez
    De la periferia, hasta el mero centro
    Siempre soy testigo y juez

    Cuando sabré descifrar mi razón?
    Cuando sentiré mi hogar en mi voz?

    Cuando miro el agua, cuando miro el cielo
    Cuando miro el agua otra vez
    De lo más profundo, a este momento
    Quiero ser el ave y el pez

    Cuando sabré descifrar mi razón?
    Cuando sentiré mi hogar en mi voz?


    Milonga Accidental - English translation

    When I look outside, when I look inside
    When I look outside again
    From the periphery, to the very center
    I am always the witness and the judge.

    When will I know how to decipher my purpose?
    When will I feel at home in my voice?

    When I look to the water, when I look to the sky
    When I look to the water again
    From the deepest place, to this very moment
    I want to be the bird and the fish

    When will I know how to decipher my purpose?
    When will I feel at home in my voice?
    In my voice Lyrics licensed and provided by LyricFind

Comments

Be the first to comment...

Editor's Picks

Wang Chung Pick The Top Songs Of The '80s

Wang Chung Pick The Top Songs Of The '80sSongwriter Interviews

'80s music ambassadors Wang Chung pick their top tracks of the decade, explaining what makes each one so special.

Emmylou Harris

Emmylou HarrisSongwriter Interviews

She thinks of herself as a "song interpreter," but back in the '80s another country star convinced Emmylou to take a crack at songwriting.

Charlotte Caffey of The Go-Go's

Charlotte Caffey of The Go-Go'sSongwriter Interviews

Charlotte was established in the LA punk scene when a freaky girl named Belinda approached her wearing a garbage bag.

Al Jourgensen of Ministry

Al Jourgensen of MinistrySongwriter Interviews

In the name of song explanation, Al talks about scoring heroin for William Burroughs, and that's not even the most shocking story in this one.

Chris Robinson of The Black Crowes

Chris Robinson of The Black CrowesSongwriter Interviews

"Great songwriters don't necessarily have hit songs," says Chris. He's written a bunch, but his fans are more interested in the intricate jams.

Ian Gillan of Deep Purple

Ian Gillan of Deep PurpleSongwriter Interviews

Deep Purple frontman Ian Gillan explains the "few red lights" in "Smoke On The Water" and talks about songs from their 2020 album Whoosh!